Berbagai ucapan imlek tahun 2019 sudah pasti sedang ditunggu-tunggu oleh sebagian besar masyarakat, khususnya masyarakat berdarah Tionghoa. Bagaimana tidak, perayanaan Imlek ini merupakan hari yang sangat besar bagi orang-orang Tionghoa di segala penjuru, sama halnya dengan orang-orang Tionghoa di Indonesia. Imlek sendiri merupakan Tahun baru Cina dimana berbagai macam kemeriahan dilakukan oleh orang Tionghoa untuk mendapatkan sukacita. Makna imlek selain sukacita yang berlimpah, juga merupakan kesempatan bagi etnis Tionghoa di berbagai negara untuk berkumpul dengan keluarganya masing-masing dan berbagi kebahagiaan. Momen ini memang sama halnya dengan hari-hari raya lain yang ada di berbagai belahan dunia.
Di Indonesia sendiri, hari raya imlek juga merupakan sarana kumpul bersama antara keluarga etnis Tionghoa dimana berbagai sukacita dan kemeriahan ditunjukkan. Biasanya, kemeriahan Tahun Baru Cina ini diikuti dengan berbagai macam festival budaya etnis Tionghoa. Setiap tahunnya, perayaan imlek ini pasti akan menampilkan berbagai kemeriahan seperti petasan, pesta kembang api, pertunjukkan barongsai, pertunjukkan liong, ataupun pawai dengan berbagai macam kostum budaya Tionghoa.
Gong Xi Fa Chai atau Kiong hi Fat Choi merupakan ucapan yang selalu terdengar atau bisa dikatakan cukup populer di saat hari raya Imlek. Ucapan ini sendiri dapat diartikan ‘Selamat Sejahtera’. Namun disisi lain, ucapan ini sering disalah artikan sebagai ‘Selamat Tahun Baru’ padahal artinya tidak begitu. Ucapan Gong Xi Fa Chai ini sudah ada sejak zaman Cina kuno berabad-abad yang lalu.
Ucapan ‘Gong Xi’ sendiri sebenarnya dalam legenda Cina merupakan ucapan selamat yang ada pada masyarakat karena telah berhasil mengusir Nian, yakni seekor makhluk buas yang tinggal di dasar laut dan suka memakan orang ketika permulaan tahun yang baru (Menurut Kalender Cina). Dalam legenda rakyat Cina, Nian sendiri berhasil diusir dengan bantuan seorang kakek yang menggunakan petasan yang banyak. Kakek ini ternyata adalah seorang Dewa yang sedang membantu masyarakat setempat yang terus diteror oleh Nian namun masyarakat tidak menyadarinya. Singkat cerita, kakek tersebut akan pergi, namum sebelum ia pergi, ia berpesan kepada masyarakat agar setiap menjelang tahun baru hendak memasang dekorasi menggunakan kertas-kertas yang berwarna merah. Konon katanya, Nian sangat takut dengan warna merah. Kelihatannya, legenda ini masih memiliki peranannya sampai saat ini. Dalam bahasa Cina yang modern, Nian diartikan sebagai tahun.
Di sisi lain selain legenda makhluk buas bernama Nian, kelihatannya ucapan selamat ini juga dikarenakan masyarakat Tionghoa di masa lampau telah berhasil melewati musim-musim yang membahayakan nyawa mereka. Selain itu, bangsa ini telah melewati berbagai macam suasana politik yang dinamis sehingga dalam ucapan selamat ditambahkan kata ‘Fa Chai’ yang berarti makmur atau sejahtera.
Dalam perkembangannya, sampai hari ini ucapan selamat Gong Xi Fa Chai sudah menjadi ucapan selamat yang umum pada hari raya Imlek atau Tahun Baru Cina yang ada pada masyarakat keturunan Tionghoa, baik di daerah asalnya maupun di berbagai belahan dunia. Berikut beberapa ucapan imlek yang biasa diucapkan dalam bahasa Mandarin dan Indonesia:
Gong xi fa chai
Selamat sejahtera
Sui sui ping an
Kestabilan dan kedamaian tahun ke tahun
Nian nian you yu
Tiap tahun diberkati kelimpahan panen
Wan shi ru yi
Semoga sukses
Xin nian jin pu
Memiliki kemajuan yang lebih baik pada tahun ini
Shen ti jian kang
Memiliki kesehatan yang baik
Xin nian kuai le
Selamat tahun baru
Gong He Xin Xi
Selamat Tahun Baru
Yi Fan Feng Shun
Semoga segala hal dalam hidup Anda berjalan mulus
Wan Shi Shun Li
Semoga segala hal dalam hidup Anda berjalan mulus
Bu Bu Gao Shen
Semoga Anda mendapatkan promosi (jabatan/kenaikan pangkat)
Xue Ye Jin Bu
Semoga Anda mencapai kemajuan akademik (sekolah/belajar)
Shen Ti Jian Kang
Semoga Anda selalu sehat
Xin Xiang Shi Cheng
Semoga segala harapanmu tercapai
Shen Yi Xing Long
Semoga bisnismu makin maju dan berkembang
Ta Ji Ta Li
Semoga Anda mendapatkan keberuntungan dan keuntungan yang besar
Cai Yuan Guang Jin
Semoga Anda memiliki harta yang berlimpah ruah
Ji Xing Gao Zhao
Semoga bintang keberuntunganmu dapat selalu bersinar terang
Jīnqian he caifu hui henduo. Yuan 2018 nian de xingfu yu fanrong
Uang dan harta akan banyak. Semoga kebahagiaan dan kemakmuran di tahun 2018.
Zhuyuan ni zai jiating shiye he xingfu zhong qude chenggong. Kuaile de 2018 nian de zhongguo ren
Berharap Anda sukses dalam karir dan kebahagiaan keluarga Anda. Happy Chinnese Year 2018
Zhu dajia haoyun,2018 nian jijiang daolai
Semoga sukses dan sukses besar di Tahun Baru imlek 2018 yang akan datang.
Xinnian kuaile
Selamat tahun baru Imlek
Wo gei ni wujin de xin xiwang
Jiēshou tamen zuowei women chijiu youyi de xin jiyi
Saya memberi Anda harapan baru yang tak ada habisnya
Terimalah mereka sebagai kenangan baru akan persahabatan kami yang langgeng
Xiwang yiqie dou meilì he zui hao de tiaojian, zhe zhang ka
Wo zhencheng qidai ni de xingfu, ni de xiyue he ni de chenggong
Semoga semuanya indah dan terbaik dikondisikan ke dalam kartu ini
Saya dengan tulus mengharapkan kebahagiaan, keceriaan dan kesuksesan Anda
Yuan xinnian dai gei ni huanle, ai yu heping
Wo xiwang ni you zui kuaile zui fanrong de nongli xinnian
Semoga Tahun Baru yang akan datang membawa Anda sukacita, cinta dan kedamaian
Saya harap Anda memiliki Tahun Baru imlek yang paling bahagia dan sejahtera
Yuan ni zhouwei de kuaile yu xìngfu shizhong ruyi
Semoga sukacita dan kebahagiaan di sekitar Anda hari ini dan selalu
Zhu dajia xinnian kuaile, jiankang, kuaile, xinnian kuaile
Semoga sukses, sehat, ceria dan selamat tahun baru. Damai sepanjang tahun
Zhu ni haoyun, 2018 nian xinnian da huu chenggong. Hexie dai lai caifu
Semoga sukses dan sukses besar di Tahun Baru 2018 yang akan datang. Harmony membawa kekayaan
Qing jieshou wo chengzhìi de xinnian yaoqiu
wo xiwang nimen jixu baochi jiankang
Mohon terima permintaan tulus saya untuk Tahun Baru
dan saya harap Anda akan terus menikmati kesehatan yang baik
Zhu dajia jieri kuaile, zhuyuan nongli 2018 nian
Salam liburan dan harapan terbaik untuk Tahun Baru imlek 2018
Gongxi facai, zhu ni haoyun
Selamat sejahtera, Semoga berhasil
Xiwang ni zai jiaqi he xinnianguo de kaixin
Semoga Anda bahagia selama liburan dan sepanjang Tahun Baru
Xiwang zhege jia qi de lequ keyi manzu yi zheng nian
Semoga kesenangan liburan ini bisa memenuhi seluruh tahun
Gongxi facai! Zhuyuan ni zai jiating shiye he xingfu zhong qude chenggong
Selamat sejahtera! Berharap Anda sukses dalam karir dan kebahagiaan keluarga Anda
Yuan ni de yuanwang cheng zhen
Semoga semua keinginanmu terwujud
